 مقالات |
|
|  | پيشنهاد نحوه پيوستن ايران به معاهده كپي رايت برن (عليرضا رمضاني) |
| | و اطلاعاتي دربارهي معاهدات بينالمللي كپيرايت (حق تكثير) |
| | download |
| | |
|
| | عناصر مهم در قرارداد ناشر ـ مؤلف (نويسنده) |
| | قرارداد سندي است كه توافقها، اختيارات و مسئوليتهاي ميان دو شخص حقيقي يا حقوقي را قطعي، رسمي و از نظر قانوني لازمالاجرا ميكند. در بخشهاي مختلف صنعت نشر، عقد قرارداد لازم است: قرارداد ناشر ـ مؤلف يا نويسنده، ناشر ـ مترجم، ناشر ـ ويراستار، ناشر ـ موزع، ناشر ـ كتابفروش، ناشر ـ طراح، ناشر ـ صفحهآرا، ناشر ـ چاپخانه، ناشر ـ صحافي، ناشر ـ ناشر و قراردادهاي ديگري كه وظيفهشان ايجاد شفافيت در توافقها و ايجاد ضمانت قانوني و حقوقي در مورد اجراي مفاد آن توافق براي هردو طرف قرارداد است.
در زير عناصر مهم در هر قرارداد ناشر ـ نويسنده / مؤلف آمده است. اما ممكن است ناشر و مؤلف بر شرايط خاصي نيز توافق كنند در اينجا نيامده است. بخشهايي كه وجود آنها در هر قرارداد ضروري است، با ستاره (*) مشخص شدهاند. |
| | download |
| | |
|
| | مصاحبه آزيتا همپارتيان (مترجم رمان بيابان) با ژان ماري گوستاو لوكلزيو |
| | |
| | download |
| | http://www.caravan.ir/uploads/downloads/lecleziointerview.pdf |
| بريده کتاب |
|
| | بريده رمان سال هاي سگي - ماريو بارگاس يوسا |
| | |
| | download |
| | |
|
| | داستان شاهدخت سرزمين ابديت - آرش حجازي - (فصل اول) |
| | |
| | download |
| | |
|
| | شبي كه تختخواب افتاد - جيمز تربر (بخشي از كتاب سوپ بهشتي) |
| | |
| | download |
| | |
|
| | صفحات نمونه از كتاب فرهنگ واژگان و اصطلاحات طنز، اثر محمدرضا اصلاني - انتشارات كاروان |
| | |
| | download |
| | http://www.caravan.ir/uploads/downloads///farhang.pdf |
|
| | فصل اول رمان دعوت با پست سفارشي - اثر فرزانه كرم پور |
| | |
| | download |
| | |
|
| | فصل اول رمان زهير اثر پائولو كوئليو |
| | |
| | download |
| | |
|
| | فصل اول رمان فارنهايت 451 اثر ري برادبري |
| | |
| | download |
| | |
|
| | فصل اول رمان فصل آخر اثر گيتا گركاني |
| | |
| | download |
| | |
|
| | فصل اول كتاب حمايت از هيچ اثر هارتموت لانگه |
| | |
| | download |
| | http:\www.caravan.ir\uploads\downloads\italienische.pdf |
|
| | فصل اول كتاب عشق اثر توني موريسون (برنده ي جايزه ي نوبل 1993) |
| | |
| | download |
| | |
|
| | فصل اول كتاب وقتي نيچه گريست اثر اروين يالوم |
| | |
| | download |
| | |
| کتاب هاي الکترونيکي |
|
| | كتاب گلستان سعدي: متن كامل |
| | |
| | download |
| | |
|
| | متن كامل بوف كور، اثر جاودانه صادق هدايت |
| | |
| | download |
| | |
|
| | متن كامل كتاب اندوه ماه ، داستان بلندي از آرش حجازي (PDF) |
| | |
| | download |
| | |
|
| | متن كامل كتاب اندوه ماه ، داستان بلندي از آرش حجازي (PDF) |
| | |
| | download |
| | |
| داستان کوتاه |
|
| | داستان كوتاه راننده ها (امير مهاجر) متن كامل - دانلود رايگان |
| | |
| | download |
| | |
|
| | داستان كوتاه مه دود از مجموعه مورچه آرژانتيني_ ايتالو كالوينو |
| | برگردان شهريار وقفي پور - انتشارات كاروان |
| | download |
| | |
|
| | شيطان - داستان كوتاهي از جبران خليل جبران (دانلود رايگان) |
| | |
| | download |
| | |
|
| | صندلي روي بالكن (محمد قاسم زاده) داستان كوتاه |
| | |
| | download |
| | |
|
| | صنعت كشفالاستعداد |
| | |
| | download |
| | |
|
| | قصه شب كريسمس - پائولو كوئليو - دانلود رايگان |
| | |
| | download |
| | |
|
| | نقب - داستان كوتاهي از آرش حجازي (دانلود رايگان) |
| | |
| | download |
| | |